Page 50 - Doing Business in China
P. 50

MANPOWER





             IMPLEMENTING THE EMPLOYMENT CONTRACT
             Employment  contracts  are  categorised  into  fixed-term  employment  contracts,  open-ended  employment
             contracts and employment contracts that expire upon completion of a stipulated job�


             According to the Labour Contract Law of the People’s Republic of China, a written labour contract shall be created
             for the establishment of a labour relationship� Where a written labour contract is not created simultaneously with
             the establishment of a labour relationship, a written labour contract shall be created within one month from the
             date of commencement of work� If an employer fails to conclude a written employment contract with an employee
             within one year from the employee’s first day of work, the employer and employee shall be deemed to have agreed
             to an open-ended employment contract�


             If the contract is bilingual, the original version in Chinese shall prevail� The signature on the contract should be in
             Chinese�

             TYPES OF EMPLOYMENT CONTRACTS
             Fixed-term
             An employment contract with a predetermined ending date as agreed upon by both the employer and employee�


             Open-ended
             An employment contract with no predetermined ending date as agreed upon by both the employer and employee�

             Specific Work
             An employment contract that expires upon the completion of a specific task as opposed to a specific length of
             time�

             PROBATIONARY PERIODS


                                    Contract Length                     Probation Period
                                 Contract term < 3 months                 No probation
                              3 months ≤ Contract term < 1 year        Probation ≤ 1 month
                               1 year ≤ Contract term < 3 years        Probation ≤ 2 months
                            3 years ≤ Contract term ≤ Open-ended       Probation ≤ 6 months


                 ▪ An employer may stipulate only one probation period for any given employee�

                 ▪ No probation period may be specified in an employment contract with a term that expires upon completion of
                a certain job or an employment contract with a term of less than three months�

                 ▪ According to the law, the wages of an employee on probation may not be less than the statutory minimum
                wage required of the place where the employer is located and less than 80% of the wage upon confirmation
                that is agreed upon in the employment contract�


















                                                                                  Doing Business in China 2023  |  49
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55